Friday, October 26, 2012

Arabisk Wedding tradisjoner

De fleste av våre ekteskap er ordnet i den tradisjonelle måten (dvs. ikke etter en kjærlighetshistorie). Når en mann ser en kvinne og han liker hennes syn på skjemaet først forteller han sin mor om henne, og hans familie begynner å spørre om hennes familie og begynne å fungere som en detektiv, og hvis de samsvarer med brudgommen familien, sosialt og økonomisk og i andre ting de er enige om henne. Sin mor går til bruden huset og ber om hennes hånd på hans vegne fra sin mor og gir henne all informasjon om hennes sønn og familien, så bruden familien vil begynne å gjøre det samme tingen som brudgommens har gjort, men denne gangen, i motsatt retning. Og hvis de godtar de kaller brudgommens hus og spør brudgommen å komme med sin mor. Noen familier la bruden sitte med fremtidige brudgommen alene og la dem bli introdusert for hverandre og snakke alene om seg selv, hvis de er begge enige om hverandre, de vil gå til neste trinn, og hvis en av dem ikke likte den andre veldig mye de vil skille. Også foretrekker mange fremdeles ekteskapet mellom slektninger, som fettere, særlig i små byer og landsbyer.


Tradisjonene jeg snakker om er i byene ikke landsbyer. Den første tingen for å gjøre etter at den første avtalen kalles 'Mashaiya' der brudgommens familie bringe den eldre personen i sin familie med en rekke slektninger og venner alle bare menn og gå til bruden Faderen som bringer også alle sine slektninger og venner alle menn og sitte sammen for å få introdusert til hverandre og i dette partiet for eldre person i brudgommen side foreta en tale som ber om brudens hånd fra henne far, far gjør en annen tale sier ja, så juice og desserter er betjent på en gang og etter de er ferdige, alle forlater hjemmet. Dette partiet er svært kort, og varer nesten i en time bare.


Deretter kommer det engasjement partiet, der bruden og brudgommen utvekslet ringer, han kjøper bruden en ring og hun kjøper sin ring, partiet engasjement partiet er laget av brudens familie, og vanligvis er ivaretatt av nære slektninger bare fra begge sider, noen ganger hvis huset er for lite bare kvinner delta på party ved siden av brudgommen selvfølgelig.


Det er en grense i forholdet mellom mann og kvinne i deres engasjement periode (jeg ikke ønsker å gå så langt med dette) så det er et nytt skritt, og dette er (binde mutteren) Dette er den nøyaktige oversettelsen til irakerne språket hvor paret bli lovlig gift i retten, men fortsatt ikke får å leve sammen. I denne kontrakten skriver mannen vanligvis henne noen form for penger eller gull som hun vil ta hvis han skille seg fra henne eller han dør. Dette er vanligvis gjort i retten, og noen familier bringe dommeren til huset til bruden der mer tradisjonelle seremonier kan finne sted. For sunniene bruden bære en hvit kjole eller Jallabyia, en tradisjon arabisk klut, og foran henne satte de syv kopper, som inneholder forskjellige typer hvite ting som sukker, yoghurt, krem, (jeg husker ikke de andre!) og honning. Også sette de den hellige Koranen og et speil. (Ikke spør meg hvorfor fordi jeg ikke vet), men jeg tror det er tradisjoner bare, og folk liker å gjøre det. Vanligvis ber dommeren bruden personlig hvis hun samtykker i å gifte seg med denne mannen ved å si en lenge tradisjonelle tale og gjentar han det for tre ganger (jeg ikke vet hvorfor) og så bruden sier ja. Og deretter gå tilbake til brudgommen, men han spør ham bare én gang! Når dommeren spurte hvis jeg enige om å gifte seg med min mann ingen kropp fortalte meg at jeg bør vente før du svarer ja, så etter at han spurte meg første gang jeg sa ja, så han begynte å gjenta det igjen og igjen etter at han avsluttet jeg ikke svare ham fordi jeg syntes han vil snakke igjen. :)


For shias: disse detaljene jeg skal gi deg er fra det jeg så da jeg ble invitert til noen partier: bruden bærer en hvit nattkjole og de også satt foran henne de sju hvite foruten en stor tallerken med forskjellige slags krydder som er innredet i en veldig fin måte, og de bringe en shia geistlig i stedet for dommeren, og mens han spør henneto kvinner stå holde et stykke hvit klut over hennes hode og en tredje kvinne begynner å strø hvitt sukker over hennes hode til det stykket tøy, hennes føtter er satt i vann med noen tørkede blomster i det. I partiet jeg deltok, gjentatt geistlig spurte bruden 40 ganger før hun sa ja, men som de fortalte meg noen rundt 15 ganger. Deretter etter knytte mutteren, holdt kommer 'Nishan', som er en annen part av bruden familien i huset deres eller et hotell Hvis huset er svært liten. I dette partiet brudgommens familie gir bruden smykker fra gull eller diamant avhengig av deres rikdom og brudgommen begynner å sette det på henne, mens hver en dans og synge. Før bryllupsdagen i en natt, det er også holdt et lite parti i huset til bruden og brudgommen samt separat, han inviterer sine venner (som utdrikningslag, men med ingen stripper! Noen av mennene kunne bringe tradisjonelle dansere.) og hun inviterer sine venner. Etter at begge parter har 'Hinna' å bli satt på gjestene hendene.

No comments:

Post a Comment