Spørsmålet er ofte spurt av kanadiske "Aboriginal Indian" navn som "Hva er i et navn?"
Hva er opprinnelsen, opprinnelse og avledninger av mange av nordamerikanske og nordamerikanske kanadiske Aboriginal navn?
Det hele startet med Christopher Columbus. Den italienske oppdageren først landet på det som nå kalles Puerto Rick og legenden forteller at han trodde de karibiske øyene for kontinentet i India. Dermed kom innbyggerne i Puerto Rico, de karibiske øyene og senere alle i Amerika å bli kjent og kalt "Indianer".
Hva er ganske utrolig at i 1492 området av India seg selv ikke var selv offisielt kjent som India? Tenk hvis Columbus hadde vært på leting etter en rask rute for rikdommene i Tyrkia eller Kina?
En annen teori holder at Columbus ble så imponert av "fysisk og åndelig" skjønnheten i Taino folk pf Puerto Rico som Columbus proklamerte de må ha blitt fremstilt blankett kroppen kroppen av Gud ("du corposes i Deo")
Fra "I Deo" kan godt ha kommet begrepet "Indianer".
"Indianere" har også blitt kalt "Indianer" siden den gang.
På en måte som navnet stakk. Men hva gjorde de opprinnelige innbyggerne av Americas ringe seg selv i sine egne tradisjoner? Det syntes at ingen hadde tatt å tid eller energi å finne ut. Dakota, Lakota og Nakota Nations (de allierte landene differensiert først og fremst fordi en gruppe bruker ordet "Da" i språket sitt, mens en annen ansatt "La" og den siste "IT") alle ble samlet som "Sioux".
Det var ikke noe ord for "Sioux" i Dakota-språket. Dakota selv oversatt som "venn" eller "allierte" i Dakota-språket. På en lignende måte betyr "Anishnabe" "folk" på Ojibwe språk.
Et lignende mønster hendte Inuit i Nord-Canada. Europeere har kalt dem "Eskimoene" som i utgangspunktet betyr "rå fisk eaters" i Inuit språket. Begrepet "Eskimo" var ikke det de Inuit kalt eller tenkt på seg selv.
I virkeligheten Inuit har alle individuelt svært kompliserte navn som de ærer deres venner, venner, og slektninger og "folk som har kommet før dem". Tro det eller ei kan agenter for regjeringen i Canada ikke stave eller uttale disse selvtillit beskrevet og erklærte beskrivende og honorific navn og titler.
De virkelige navnene av Inuit mennesker ble erstattet i offisielle betyr med bokstaver og tall. For eksempel disse Inuit (eller eskimoene) bor øst for elva MacKenzie ble kalt: E's ". De som bor vest for MacKenzie River ble merket: W ".
Dermed kom navnene på enkeltpersoner Inuit som E5-770 eller W4-432
Tilsvarende kan den kanadiske Aboriginals av et geografisk område godt bli kalt etter navnene på de tidlige nybyggerne i et gitt område. For eksempel hvis et område kalt "Red Sucker Lake" brukes som later en eksempel-det til at de fleste mennesker i dette fellesskapet gå etter etternavn "Harper" eller "McDougall".
Det virket som bestemmes faktiske navnene på de lokale innbyggerne var for vanskelig eller tidkrevende (eller begge) for agenter sendt av den kanadiske regjeringen å distribuere traktaten betalinger, i stedet for å skrive ut de lokale Cree Aboriginal innfødte navnene. I stedet ble de lokale innbyggerne randomisert etternavnet til to kanadiske regjeringen agenter som ble sendt som administratorer å distribuere betalingene traktaten. I dette tilfellet navnene på to tildelte kanadiske regjeringen indisk Agent administratorer var "Harper"og "McDougall".
Og dermed mønstre fortsatt.
No comments:
Post a Comment